Sur le chemin des courses, Kogorô et Conan tombent sur une intervention de police dans une maison du quartier résidentiel. Le jeune couple qui y habite serait tombé sur un cambrioleur en rentrant chez eux. Le mari aurait alors malencontreusement tué le criminel en cherchant à défendre sa femme. Leur histoire tient debout, mais Conan n'est pas du genre à se laisser tromper par les apparences.