Charlène continue de préserver son secret en dépit des conséquences dramatiques sur sa santé. Une recette de cuisine permet à Salomé et Maxime de faire le point sur leur relation. Petit boulot, recherche de logement… La vie étudiante ne fait pas de cadeau à Ambre et Solal !