El combate entre Goku y Boo continúa, pero Goku necesita reunir energía durante un minuto para poder derrotar al monstruo. Es entonces cuando Vegeta decide relevar a su compañero. Su misión no será sencilla: entretener a Boo durante un minuto puede resultar fatal para el príncipe de los Saiyajins, porque si volviera a morir, desaparecería del mundo de los vivos y del Más Allá. Ya pasó el minuto pero aún Goku no puede obtener la energía necesaria.