Η Dyesebel νιώθει μοναξιά και μόνη γιατί δεν ξέρει πού να πάει σε αυτή τη μεγάλη πόλη. Ακόμη και οι άνθρωποι που εμπιστευόταν προσπάθησαν να εκμεταλλευτούν την αθωότητά της και κόντευε να κινδυνεύσει. Είναι καλό που ο Φρέντο την ονειρεύτηκε και τελικά συναντήθηκαν για πρώτη φορά. Τώρα, η γοργόνα δεν ξέρει πού μπορεί να βρει τη μητέρα της, οπότε πηγαίνει στο κόλπο. Ενώ σκέφτεται μόνη, η Dyesebel ακούει τη φωνή των φίλων της, που φωνάζουν το όνομά της. Βλέπει τον Πίνκι (το καλαμάρι) και τον Κάρλο (τον ιππόκαμπο) στο νερό και χαίρονται να τη συνοδεύουν. Αργότερα, ο Dyesebel συνειδητοποίησε ότι το μαγικό κέλυφος έχει χαθεί! Από την άλλη πλευρά, ο Φρέντο αποσπάστηκε κατά τη διάρκεια του αγώνα του μπάσκετ αφού είδε ξανά τον Ντάιζεμπελ. Νιώθει ότι έχουν σχέση μεταξύ τους γιατί πάντα συναντιούνται απροσδόκητα.