Divenuta responsabile del reparto donna, Denise incontra molte difficoltà nel convincere John a realizzare una delle sue idee, nonché a gestire il personale mantenendo l'autorità del suo ruolo. Quando Tom Weston gli annuncia i suoi progetti sull'espansione del Paradise, Morey teme che il valore del negozio aumenti a tal punto da renderne impossibile il riacquisto. Stringe quindi un patto con Fenton per una futura comproprietà del grande magazzino e prova a separare Katherine da suo marito usando il proprio fascino. Intanto una vagabonda si aggira per la strada, alla ricerca di un'occasione per riconciliarsi con la figlia Susy.